Keine exakte Übersetzung gefunden für رئيس إيطاليا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch رئيس إيطاليا

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Actividades en la sede central (Italia)
    الأنشطة في المقر الرئيسي (إيطاليا)
  • Presidente: Sr. Bernardini (Vicepresidente) (Italia)
    الرئيس: السيد برنارديني (نائب الرئيس) (إيطاليا)
  • Presidente: Sr. Bernardini (Italia)
    الرئيس: السيد برنارديني (إيطاليا)
  • Trezza (Italia), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. El Sr.
    تولى نائب الرئيس، السيد تريسا (إيطاليا) رئاسة الجلسة.
  • Gianfranco d'Alessandro, Alcalde Adjunto de Roma, Italia (presidente) Sr.
    السيد جيانفرانكو ديلساندرون نائب عمدة روما، إيطاليا (رئيس)
  • Su Excelencia el Honorable Silvio Berlusconi, Primer Ministro de la República Italiana
    معالي الأونرابل سيلفيو بيرلوسكوني، رئيس وزراء جمهورية إيطاليا
  • S. Benassadi (Italia) fueron elegidos Presidenta y Vicepresidente, respectivamente.
    بناساي (إيطاليا)، رئيسة ونائباً لرئيسة الدورة، على التوالي.
  • Presidió el seminario el Sr. Angelo de Ceglie (Italia), Presidente del Comité Plenario.
    وترأس الحلقة أنجيلو دي تشيلي (إيطاليا)، رئيس اللجنة الجامعة.
  • Doce de los 14 magistrados permanentes fueron reelegidos en noviembre de 2004: Theodor Meron (Presidente, Estados Unidos de América), Fausto Pocar (Vicepresidente, Italia), Patrick Lipton Robinson (Presidente de Sala, Jamaica), Carmel A. Agius (Presidente de Sala, Malta), Liu Daqun (Presidente de Sala, China), Mohamed Shahabuddeen (Guyana), Alphonsus Martinus Maria Orie (Países Bajos), Wolfgang Schomburg (Alemania), O-gon Kwon (República de Corea), Jean-Claude Antonetti (Francia), Kevin Parker (Australia) e Iain Bonomy (Reino Unido).
    وأعيد انتخاب 12 من القضاة الدائمين وعددهم 14 في تشرين الثاني/نوفمبر 2004، وهم: تيودور ميرون (الرئيس، الولايات المتحدة الأمريكية)، وفاوستو بوكار (نائب الرئيس، إيطاليا)، وباتريك ليبتون روبنسون (رئيس دائرة، جامايكا) وكارمل أ.
  • Los 16 magistrados permanentes, 14 de los cuales fueron reelegidos en noviembre de 2004, son Theodor Meron (Presidente, Estados Unidos de América), Fausto Pocar (Vicepresidente, Italia), Patrick Lipton Robinson (Presidente de Sala, Jamaica), Carmel A. Agius (Presidente de Sala, Malta), Liu Daqun (Presidente de Sala, China), Mohamed Shahabuddeen (Guyana), Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zambia), Mehmet Güney (Turquía), Mohamed Amin El Mahdi (Egipto), Alphonsus Martinus Maria Orie (Países Bajos), Wolfgang Schomburg (Alemania), O-gon Kwon (República de Corea), Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina), Jean-Claude Antonetti (Francia), Kevin Parker (Australia) e Iain Bonomy (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte).
    أما القضاة الدائمون الـ 16، الذين أعيد انتخاب 14 منهم في تشرين الثاني/نوفمبر 2004، فهم: تيودور ميرون (الرئيس، الولايات المتحدة الأمريكية)، وفاوستو بوكار (نائب الرئيس، إيطاليا)، وباتريك ليبتون روبنسون (رئيس الجلسة، جامايكا)، وكارمل أ.